Generador de etiquetado publicitario para influencers en la UE

Elige un país, una plataforma y el tipo de colaboración — obtén la etiqueta recomendada por el regulador, dónde colocarla y la base legal. Diseñado para marcas y creadores que ejecutan campañas en los 12 principales mercados europeos.

Actualizado 2026-05-17Fuentes citadasGratis · sin registroRevisado por Ghassen Daoud

País objetivo (audiencia)

Plataforma

Tipo de colaboración

Mención obligatoria

Publicité

También aceptable

Partenariat rémunéré
Collaboration commerciale
#publicité

NO aceptable

#ad
#sponsored
#partenariat
#collab
#spon

Dónde colocarla

  • Visible dès le début du contenu, avant tout texte développé
  • Au moins aussi lisible que le reste du texte (taille, contraste)
  • Sur les vidéos : incrustée à l'image pendant toute la durée pertinente
  • Pas dissimulée derrière "Lire la suite" ou un repli de caption

Sanciones por incumplimiento

€300.000 max fine · Jusqu’à 2 ans d’emprisonnement (jusqu’à 7 ans en cas de circonstances aggravantes). À partir du 1er janvier 2026 (Décret n° 2025-1137 du 28 novembre 2025), un contrat écrit est obligatoire dès que la valeur annuelle totale de la collaboration dépasse 1 000 € HT (rémunération + valeur des avantages en nature). L’absence de contrat écrit ou de clauses obligatoires entraîne la nullité du contrat — la marque perd alors tous ses droits sur le contenu créé. La Loi 2023-451 a été modifiée par l’Ordonnance n° 2024-978 du 6 novembre 2024.

Información general basada en fuentes regulatorias públicas — no constituye asesoramiento jurídico. Cada campaña debe ser revisada por un asesor legal cualificado en el país objetivo antes de su lanzamiento.

Cómo generar el etiquetado correcto

Cuatro pasos para obtener la formulación que espera el regulador en cualquier campaña UE.

  1. Elige el país del público

    El etiquetado sigue las reglas del país del público, no del creador. Un creador español que publica para público alemán usa el etiquetado alemán.

  2. Elige la plataforma

    Instagram, TikTok, YouTube y otras tienen reglas ligeramente distintas: primera línea de la descripción, overlay en vídeo o comentario fijado.

  3. Elige el tipo de colaboración

    Pagada, regalo, código de afiliado u orgánica. La formulación cambia: "colaboración pagada" vs "regalo" vs "publicidad" según el país y la contraprestación.

  4. Copia la redacción, ubicación y base legal

    Obtienes el texto exacto que espera el regulador, dónde colocarlo, y un enlace a la ley aplicable (RD 444/2024, Loi Influenceurs, UWG §5a, AGCOM TUSMA, etc.) para que tu equipo legal verifique en la fuente.

Por qué un simple #ad no basta en la UE

El Real Decreto 444/2024 en España, la Loi Influenceurs en Francia (2023, actualizada en 2026), la UWG §5a en Alemania y la TUSMA en Italia rechazan los hashtags genéricos en inglés como #ad o #sponsored cuando el público es local. La identificación debe estar en el idioma local, ser visible y aparecer al inicio de la publicación.

Las sanciones son reales: España sanciona a través de la CNMC bajo el RD 444/2024; Francia hasta 300.000 € más responsabilidad penal (hasta 7 años con circunstancias agravantes); el Código de Conducta AGCOM en Italia prevé hasta 250.000 € para infracciones generales y 600.000 € para infracciones que afectan a menores; la Wettbewerbszentrale alemana persigue activamente a influencers no conformes vía aplicación civil.

Este generador devuelve la redacción exacta esperada por el regulador, las reglas de colocación y los enlaces a la regulación subyacente para que puedas verificar todo en la fuente.

Ejemplo ilustrativo

Caso de uso: Una campaña, cinco países — etiquetar cada post según la regla local

Una marca lanza un producto con creators en Reino Unido, Francia, Alemania, España e Italia. El instinto es escribir una sola etiqueta en inglés y pegarla en todas partes. Así es exactamente como una campaña acumula cinco riesgos de cumplimiento distintos: cada mercado aplica un regulador diferente, una redacción aceptada diferente y una regla de colocación diferente.

En su lugar, la marca pasa el generador una vez por país. Devuelve la redacción ASA / CAP-Code en Reino Unido, la etiqueta francesa «Publicité» bajo la Loi Influenceurs, la Werbekennzeichnung alemana bajo el §5a UWG, la etiqueta española bajo el RD 444/2024 y el marcador italiano bajo el Codice di Condotta de la AGCom — cada uno con su nota de colocación (arriba del pie, antes del pliegue «más», no enterrada en hashtags). El brief ahora entrega a cada creator la línea exacta para la jurisdicción de su audiencia en lugar de una suposición única.

El lado del creator obtiene la misma certeza. Un creator que publica para una audiencia UE mixta revisa el país que coincide con sus seguidores, copia la redacción conforme y la coloca donde el regulador la espera — protegiendo tanto la campaña de la marca como su propia cuenta de una denuncia. Etiquetar bien no es un formalismo: es el seguro más barato de toda la colaboración.

Elige un país para ver las reglas

Ahora encuentra un creador a esta tarifa

Evita la prospección en frío. Collabios verifica a cada creador antes de aparecer en búsqueda — país, nicho, calidad de audiencia, seguridad de marca.

Explorar creadores europeos verificados →

FAQ

¿Es suficiente #ad en Europa?

Solo en el Reino Unido y los Países Bajos los reguladores aceptan explícitamente #ad / #advertentie. En España, Francia, Alemania, Italia, Bélgica, Portugal, Austria, Suiza, Polonia y Suecia la identificación debe estar en el idioma local. El generador muestra la redacción exacta por jurisdicción.

¿Debe la etiqueta estar en el idioma del influencer o del público?

En el idioma del público. Un creador español publicando para una marca alemana cuyo público está en Alemania debe usar "Werbung" en alemán. La regla sigue la lógica de protección al consumidor.

¿Qué pasa si uso #ad para público español?

Bajo el Real Decreto 444/2024 es una identificación no conforme. La CNMC puede sancionar a creadores y marcas. Las multas para 'usuarios de especial relevancia' pueden alcanzar varios cientos de miles de euros.

¿Necesitan los productos regalados una etiqueta?

Sí, en todos los países de la UE cubiertos. El regalo crea una conexión material según las leyes. Algunos países aceptan terminología más suave, pero una identificación es obligatoria siempre que el creador haya recibido el producto por su contenido.

¿Esto es asesoramiento legal?

No. Es orientación operativa construida desde fuentes regulatorias públicas para ayudar a las campañas a evitar las brechas de cumplimiento más comunes. Cada campaña debe ser revisada por un asesor cualificado en la jurisdicción objetivo antes del lanzamiento.

Fuentes primarias

Cada afirmación de esta herramienta está anclada a la normativa o fuente sectorial subyacente. Abre un enlace para leer el original.

Herramientas relacionadas

Creado por Collabios · La marketplace europea de influencers

Explorar creadores europeos verificados →