Termos de Uso

Última Atualização: 4 de outubro de 2026

Aceitação dos Termos

Estes Termos de Uso constituem um acordo legalmente vinculativo firmado entre você, seja pessoalmente ou em nome de uma entidade ("você") e a Lustrace Digital OÜ. ("Empresa", "nós", "nos" ou "nosso"), a respeito do seu acesso e uso do site collabios.com, bem como de qualquer outra forma de mídia, canal de mídia, site móvel ou aplicativo móvel relacionado, vinculado ou de outra forma conectado a ele (coletivamente, o "Site"). O Site oferece um marketplace on-line para os seguintes bens, produtos e/ou serviços: influência de marketing por meio de plataformas de redes sociais (as "Ofertas do Marketplace").

Para ajudar a tornar o Site um ambiente seguro para a compra e venda das Ofertas de Marketing, todos os usuários devem aceitar e cumprir estes Termos de Uso, incluindo o Contrato de Usuário publicado no Site, que estão incorporados a estes Termos de Uso. Você concorda que, ao acessar o Site e/ou as Ofertas do Marketplace, leu, entendeu e concorda em se obrigar por todos estes Termos de Uso. SE VOCÊ NÃO CONCORDAR COM TODOS ESTES TERMOS DE USO, ESTÁ EXPRESSAMENTE PROIBIDO DE USAR O SITE E/OU AS OFERTAS DO MARKETPLACE E DEVE INTERROMPER O USO IMEDIATAMENTE.

Termos e condições suplementares ou documentos que possam ser publicados no Site de tempos em tempos são, por este meio, expressamente incorporados aqui por referência. Reservamo-nos o direito, a nosso exclusivo critério, de fazer alterações ou modificações nestes Termos de Uso a qualquer momento e por qualquer motivo.

As informações fornecidas no Site não se destinam à distribuição para ou uso por qualquer pessoa ou entidade em qualquer jurisdição ou país onde tal distribuição ou uso seja contrário à lei ou regulamento ou que nos sujeite a qualquer exigência de registro dentro de tal jurisdição ou país. Consequentemente, as pessoas que optarem por acessar o Site a partir de outros locais o fazem por sua própria iniciativa e são as únicas responsáveis pelo cumprimento das leis locais, se e na medida em que as leis locais forem aplicáveis.

O Site destina-se a usuários com pelo menos 18 anos de idade. Pessoas com menos de 18 anos não têm permissão para usar ou se cadastrar no Site nem para usar as Ofertas do Marketplace.

Direitos de Propriedade Intelectual

Salvo indicação em contrário, o Site e as Ofertas do Marketplace são de nossa propriedade exclusiva e todo o código-fonte, bancos de dados, funcionalidades, software, designs de site, áudio, vídeo, texto, fotografias e gráficos do Site em conjunto. O "Conteúdo") e as marcas comerciais, marcas de serviço e logotipos nele contidos (as "Marcas") são de nossa propriedade ou controle ou nos são licenciados, e estão protegidos por direitos autorais e itens de marca comercial e diversos outros direitos de propriedade intelectual e leis de concorrência desleal dos Estados Unidos, leis internacionais de direitos autorais e convenções internacionais.

O Conteúdo e as Marcas são fornecidos no Site "NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM" apenas para sua informação e uso pessoal. Exceto conforme expressamente previsto nestes Termos de Uso, nenhuma parte do Site ou das Ofertas do Marketplace e nenhum Conteúdo ou Marcas pode ser copiado, reproduzido, agregado, republicado, carregado, publicado, exibido publicamente, codificado, traduzido, transmitido, distribuído, vendido, licenciado ou de outra forma explorado para qualquer finalidade comercial, sem a nossa permissão prévia e expressa por escrito.

Desde que você seja elegível para usar o Site, é concedida a você uma licença limitada para acessar e usar o Site e para baixar ou imprimir uma cópia de qualquer parte do Conteúdo ao qual você tenha obtido acesso adequado exclusivamente para seu uso pessoal e não comercial. Reservamo-nos todos os direitos não expressamente concedidos a você sobre o Site, o Conteúdo e as Marcas.

Declarações do Usuário

Ao usar o Site ou as Ofertas do Marketplace, você declara e garante que: (1) todas as informações de cadastro que você enviar serão verdadeiras, precisas, atuais e completas; (2) você manterá a exatidão dessas informações e atualizará prontamente tais informações de cadastro conforme necessário; (3) você tem capacidade legal e concorda em cumprir estes Termos de Uso; (4) você não é menor de idade na jurisdição em que reside; (5) você não acessará o Site ou as Ofertas do Marketplace por meios automatizados ou não humanos, seja por meio de um bot, script ou de outra forma; (6) você não usará o Site para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada; e (7) seu uso do Site ou das Ofertas do Marketplace não violará qualquer lei ou regulamento aplicável.

Se você fornecer qualquer informação que seja falsa, imprecisa, desatualizada ou incompleta, teremos o direito de suspender ou encerrar sua conta e recusar qualquer uso atual ou futuro do Site (ou de qualquer parte dele).

Você não pode usar o Site ou as Ofertas do Marketplace para qualquer finalidade ilegal ou não autorizada, nem pode, no uso das Ofertas do Marketplace, violar quaisquer leis. Entre as Ofertas do Marketplace não autorizadas estão as seguintes: substâncias intoxicantes de qualquer tipo; drogas ilegais ou outros produtos ilegais; bebidas alcoólicas; jogos de azar; e pornografia ou conteúdo adulto explícito, imagens ou outros produtos adultos. A publicação de quaisquer produtos ou conteúdos não autorizados pode resultar no encerramento imediato de sua conta e no banimento vitalício do uso do Site.

Somos um prestador de serviços e não fazemos qualquer declaração quanto à segurança, eficácia, adequação, precisão, disponibilidade, preços, avaliações, resenhas ou legalidade de qualquer informação contida no Site ou nas Ofertas do Marketplace exibidas ou oferecidas por meio do Site. Você entende e concorda que o conteúdo do Site não contém nem constitui declarações nas quais se possa razoavelmente confiar, e concorda em nos isentar de quaisquer erros, omissões ou declarações falsas contidas no conteúdo do Site. Não endossamos nem recomendamos quaisquer Ofertas do Marketplace e o Site é fornecido apenas para fins informativos e publicitários.

Cadastro do Usuário

Você poderá ser obrigado a se cadastrar no Site para acessar as Ofertas do Marketplace. Você concorda em manter sua senha confidencial e será responsável por todo o uso de sua conta e senha. Reservamo-nos o direito de remover, reivindicar ou alterar um nome de usuário que você selecionar se determinarmos, a nosso exclusivo critério, que tal nome de usuário é inadequado, obsceno ou de outra forma questionável.

Ofertas do Marketplace

Reservamo-nos o direito de limitar as quantidades das Ofertas do Marketplace oferecidas ou disponíveis no Site. Todas as descrições ou preços das Ofertas do Marketplace estão sujeitos a alterações a qualquer momento sem aviso prévio, a nosso exclusivo critério. Reservamo-nos o direito de descontinuar qualquer Oferta do Marketplace a qualquer momento por qualquer motivo. Não garantimos que a qualidade de qualquer Oferta do Marketplace adquirida por você atenderá às suas expectativas ou que quaisquer erros no Site serão corrigidos.

Compras e Pagamento

Você concorda em fornecer informações de compra e conta atuais, completas e precisas para todas as compras das Ofertas do Marketplace feitas por meio do Site. Você concorda ainda em atualizar prontamente as informações de conta e pagamento, incluindo endereço de e-mail, forma de pagamento e data de validade do cartão de pagamento, para que possamos concluir suas transações e entrar em contato com você conforme necessário. Impostos sobre vendas serão adicionados ao preço das compras conforme julgarmos necessário. Podemos alterar os preços a qualquer momento. Todos os pagamentos serão em dólares americanos ou euros.

Você concorda em pagar todos os encargos aos preços então em vigor para suas compras e quaisquer taxas de envio aplicáveis, e nos autoriza a cobrar de seu provedor de pagamento escolhido tais valores ao efetuar seu pedido. Se seu pedido estiver sujeito a cobranças recorrentes, você consente com a cobrança de sua forma de pagamento de forma recorrente sem exigir sua aprovação prévia para cada cobrança recorrente, até o momento em que você cancelar o pedido aplicável. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros ou equívocos de preço, mesmo que já tenhamos solicitado ou recebido o pagamento.

Reservamo-nos o direito de recusar qualquer pedido feito por meio do Site. Podemos, a nosso exclusivo critério, limitar ou cancelar as quantidades compradas por pessoa, por residência ou por pedido. Essas restrições podem incluir pedidos feitos por ou sob a mesma conta de cliente, a mesma forma de pagamento e/ou pedidos que usem o mesmo endereço de cobrança ou envio. Reservamo-nos o direito de limitar ou proibir pedidos que, a nosso exclusivo julgamento, pareçam ser feitos por revendedores, intermediários ou distribuidores.

Política de Reembolso

Salvo quando estes Termos lhe concedam um reembolso, não será emitido qualquer reembolso, a menos que ambas as partes envolvidas na transação concordem em cancelar uma encomenda, ou que o processo interno de resolução de litígios da Collabios resulte num reembolso. Nada nesta secção elimina ou limita qualquer direito legal de que beneficie enquanto consumidor, incluindo o direito de livre resolução descrito abaixo.

Se um pedido for feito com um influenciador, mas o comprador não der prosseguimento ao pedido, ou solicitar o cancelamento por motivos fora do controle da Collabios, como falta de planejamento ou organização, ele estará sujeito a uma taxa no momento do reembolso.

Os reembolsos são automaticamente dispensados na forma de um crédito de plataforma, que será adicionado ao "saldo Collabios" do usuário. Tais créditos podem ser trocados pelo usuário por um reembolso completo, que será direcionado à sua forma de pagamento original, conforme especificado em sua página "Conta".

Direito de livre resolução

Esta secção aplica-se se contratar na qualidade de consumidor. Tem o direito de resolver o presente contrato no prazo de 14 dias, sem indicar qualquer motivo.

O prazo de livre resolução é de 14 dias a contar do dia da celebração do contrato. Para exercer o direito de livre resolução, deve informar a Lustrace Digital OÜ da sua decisão de resolver mediante uma declaração inequívoca enviada para o endereço registado indicado na secção Contacte-nos ou para contact@collabios.com. Pode utilizar o modelo de formulário de livre resolução abaixo indicado, mas tal não é obrigatório.

Para cumprir o prazo de livre resolução, basta que envie a sua comunicação relativa ao exercício do direito de livre resolução antes do termo desse prazo.

Efeitos da livre resolução: se resolver o contrato, reembolsaremos todos os pagamentos recebidos de si, sem demora injustificada e, em qualquer caso, o mais tardar 14 dias a contar do dia em que formos informados da sua decisão de resolver. Efetuaremos o reembolso utilizando o mesmo meio de pagamento que utilizou na transação inicial, salvo se tiver concordado expressamente de outra forma; em qualquer caso, não suportará quaisquer encargos em consequência do reembolso.

Se nos tiver pedido para começar a execução do serviço durante o prazo de livre resolução, deve pagar-nos um montante proporcional ao que já foi prestado até ao momento em que nos comunicou a resolução, em comparação com a cobertura total do contrato.

Exceção: no caso de um serviço já integralmente executado, perde o direito de livre resolução, mas apenas se a execução tiver começado a seu pedido expresso prévio e tiver reconhecido que perderia o direito de livre resolução uma vez integralmente executado o contrato.

Modelo de formulário de livre resolução (preencha e devolva este formulário apenas se pretender resolver o contrato)

Para: Lustrace Digital OÜ, Harju maakond, Kuusalu vald, Pudisoo küla, Männimäe/1, 74626, Estónia, contact@collabios.com

Venho/Vimos por este meio notificar que resolvo/resolvemos o meu/nosso contrato relativo à prestação do seguinte serviço:

Encomendado em:

Nome do(s) consumidor(es):

Endereço do(s) consumidor(es):

Assinatura do(s) consumidor(es) (apenas se o presente formulário for notificado em papel):

Data:

Atividades Proibidas

Você não pode acessar o Site para qualquer finalidade que não seja aquela para a qual disponibilizamos o Site. O Site não pode ser usado em conexão com quaisquer empreendimentos comerciais, exceto aqueles que sejam especificamente endossados ou aprovados por nós.

Como usuário do Site, você concorda em não: 1. Recuperar sistematicamente dados ou outro conteúdo do Site para criar ou compilar, direta ou indiretamente, uma coleção, compilação, banco de dados ou diretório sem permissão por escrito nossa. 2. Fazer qualquer uso não autorizado das Ofertas do Marketplace, incluindo coletar nomes de usuário e/ou endereços de e-mail de usuários por meios eletrônicos ou outros para fins de envio de e-mail não solicitado, ou criar contas de usuário por meios automatizados ou sob falsos pretextos. 3. Contornar, desabilitar ou interferir de outra forma com recursos relacionados à segurança do Site, incluindo recursos que impeçam ou restrinjam o uso ou a cópia de qualquer Conteúdo ou imponham limitações ao uso do Site e/ou do Conteúdo nele contido. 4. Envolver-se em enquadramento (framing) não autorizado ou vinculação ao Site. 5. Enganar, fraudar ou induzir a erro a nós e outros usuários, especialmente em qualquer tentativa de obter informações sensíveis de conta, como senhas de usuário. 6. Fazer uso indevido de nossos serviços de suporte ou enviar denúncias falsas de abuso ou má conduta. 7. Envolver-se em qualquer uso automatizado do sistema, como usar scripts para enviar comentários ou mensagens, ou usar quaisquer ferramentas de mineração de dados, robôs ou ferramentas similares de coleta e extração de dados. 8. Interferir, interromper ou criar uma carga indevida no Site ou nas redes ou serviços conectados ao Site. 9. Tentar se passar por outro usuário ou pessoa ou usar o nome de usuário de outro usuário. 10. Vender ou de outra forma transferir seu perfil. 11. Usar qualquer informação obtida do Site para assediar, abusar ou prejudicar outra pessoa. 12. Decifrar, descompilar, desmontar ou fazer engenharia reversa de qualquer software que componha ou de qualquer forma faça parte do Site. 13. Tentar contornar quaisquer medidas do Site destinadas a impedir ou restringir o acesso ao Site, ou a qualquer parte do Site. 14. Assediar, incomodar, intimidar ou ameaçar qualquer um de nossos funcionários ou agentes envolvidos no fornecimento de qualquer parte das Ofertas do Marketplace a você. 15. Copiar ou adaptar o software do Site, incluindo, entre outros, Flash, PHP, HTML, JavaScript ou outro código. 16. Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir) vírus, cavalos de Troia ou outro material, incluindo uso excessivo de letras maiúsculas e spam (publicação contínua de texto repetitivo), que interfira no uso e no aproveitamento ininterrupto do Site por qualquer parte ou modifique, prejudique, interrompa, altere ou interfira no uso, recursos, funções, operação ou manutenção das Ofertas do Marketplace. 17. Carregar ou transmitir (ou tentar carregar ou transmitir) qualquer material que atue como um mecanismo passivo ou ativo de coleta ou transmissão de informações, incluindo, sem limitação, formatos gráficos de intercâmbio ("gifs"), pixels 1x1, web bugs, cookies ou outros dispositivos similares (às vezes chamados de "spyware" ou "mecanismos de coleta passiva" ou "pcms"). 18. Exceto quando possa ser o resultado do uso padrão de mecanismo de busca ou navegador de Internet, usar, lançar, desenvolver ou distribuir qualquer sistema automatizado, incluindo, sem limitação, qualquer spider, robô, utilitário de trapaça, scraper ou leitor off-line que acesse o Site, ou usar ou lançar qualquer script não autorizado ou outro software. 19. Depreciar, manchar ou de outra forma prejudicar, em nossa opinião, a nós e/ou o Site. 20. Usar o Site de maneira inconsistente com quaisquer leis ou regulamentos aplicáveis.

Contribuições Geradas pelo Usuário

O Site pode convidá-lo a conversar, contribuir ou participar de blogs, quadros de mensagens, fóruns on-line e outras funcionalidades, e pode oferecer a você a oportunidade de criar, enviar, publicar, exibir, transmitir, executar, publicar, distribuir ou difundir conteúdo e materiais para nós ou no Site. Incluindo, entre outros, texto, avaliações, vídeo, áudio, fotografias, gráficos, comentários, sugestões ou informações pessoais ou outro material (coletivamente, "Contribuições"). As Contribuições podem ser visualizadas por outros usuários do Site e das Ofertas do Marketplace e por meio de sites de terceiros. Como tal, quaisquer Contribuições que você transmitir podem ser tratadas como não confidenciais e não exclusivas. Quando você cria ou disponibiliza quaisquer Contribuições, você declara e garante que:

1. A criação, distribuição, transmissão, exibição pública ou execução, e o acesso, download ou cópia de suas Contribuições não infringem e não infringirão os direitos de propriedade, incluindo, entre outros, os direitos autorais, patente, marca comercial, segredo comercial ou direitos morais de qualquer terceiro. 2. Você é o criador e proprietário ou possui as licenças, direitos, consentimentos, liberações e permissões necessárias para usar e para autorizar a nós, ao Site e a outros usuários do Site a usar suas Contribuições de qualquer maneira contemplada pelo Site e por estes Termos de Uso. 3. Você tem o consentimento, liberação e/ou permissão por escrito de cada indivíduo identificável em suas Contribuições para usar o nome ou a imagem de cada um desses indivíduos identificáveis a fim de permitir a inclusão e o uso de suas Contribuições de qualquer maneira contemplada pelo Site e por estes Termos de Uso. 4. Suas Contribuições não são falsas, imprecisas ou enganosas. 5. Suas Contribuições não são publicidade não solicitada ou não autorizada, materiais promocionais, esquemas de pirâmide, correntes, spam, envios em massa ou outras formas de solicitação. 6. Suas Contribuições não são obscenas, indecentes, lascivas, imundas, violentas, assediadoras, difamatórias, caluniosas ou de outra forma questionáveis (conforme determinado por nós). 7. Suas Contribuições não ridicularizam, zombam, depreciam, intimidam ou abusam de ninguém. 8. Suas Contribuições não defendem a derrubada violenta de qualquer governo nem incitam, encorajam ou ameaçam danos físicos contra outrem. 9. Suas Contribuições não violam qualquer lei, regulamento ou regra aplicável. 10. Suas Contribuições não violam os direitos de privacidade ou publicidade de qualquer terceiro. 11. Suas Contribuições não contêm qualquer material que solicite informações pessoais de qualquer pessoa menor de 18 anos ou explore pessoas menores de 18 anos de maneira sexual ou violenta. 12. Suas Contribuições não violam qualquer lei aplicável relativa à pornografia infantil, ou de outra forma destinada a proteger a saúde ou o bem-estar de menores. 13. Suas Contribuições não incluem quaisquer comentários ofensivos relacionados a raça, origem nacional, gênero, preferência sexual ou deficiência física. 14. Suas Contribuições não violam de outra forma, nem vinculam a material que viole, qualquer disposição destes Termos de Uso, ou qualquer lei ou regulamento aplicável.

Qualquer uso do Site ou das Ofertas do Marketplace em violação ao acima exposto viola estes Termos de Uso e pode resultar, entre outras coisas, no encerramento ou na suspensão de seus direitos de usar o Site e as Ofertas do Marketplace.

Licença de Contribuição

Ao publicar suas Contribuições em qualquer parte do Site ou tornar as Contribuições acessíveis ao Site vinculando sua conta do Site a qualquer uma de suas contas de redes sociais, você automaticamente concede, e declara e garante expressamente que tem o direito de conceder, a nós um direito e licença irrestrito, ilimitado, irrevogável, perpétuo, não exclusivo, transferível, isento de royalties, totalmente pago e mundial para hospedar, usar, copiar, reproduzir, divulgar, vender, revender, publicar, difundir, retitular, arquivar, armazenar, colocar em cache, executar publicamente, exibir publicamente, reformatar, traduzir, transmitir, extrair (no todo ou em parte) e distribuir tais Contribuições (incluindo, sem limitação, sua imagem e voz) para qualquer finalidade, comercial, publicitária ou outra, e para preparar obras derivadas de, ou incorporar em outras obras, tais Contribuições, e conceder e autorizar sublicenças do acima exposto. O uso e a distribuição podem ocorrer em quaisquer formatos de mídia e por meio de quaisquer canais de mídia.

Esta licença aplicar-se-á em qualquer forma, meio ou tecnologia agora conhecida ou desenvolvida no futuro, e inclui nosso uso de seu nome, nome de empresa e nome de franquia, conforme aplicável, e quaisquer das marcas comerciais, marcas de serviço, nomes comerciais, logotipos e imagens pessoais e comerciais que você fornecer. Você renuncia a todos os direitos morais em suas Contribuições, e garante que os direitos morais não foram de outra forma reivindicados em suas Contribuições.

Não reivindicamos qualquer propriedade sobre suas Contribuições. Você mantém a propriedade total de todas as suas Contribuições e quaisquer direitos de propriedade intelectual ou outros direitos de propriedade associados às suas Contribuições. Não somos responsáveis por quaisquer declarações ou afirmações em suas Contribuições fornecidas por você em qualquer área do Site. Você é o único responsável por suas Contribuições ao Site e concorda expressamente em nos isentar de toda e qualquer responsabilidade e em abster-se de qualquer ação legal contra nós a respeito de suas Contribuições.

Temos o direito, a nosso exclusivo e absoluto critério, de (1) editar, redigir ou de outra forma alterar quaisquer Contribuições; (2) recategorizar quaisquer Contribuições para colocá-las em locais mais apropriados no Site; e (3) pré-selecionar ou excluir quaisquer Contribuições a qualquer momento e por qualquer motivo, sem aviso prévio. Não temos obrigação de monitorar suas Contribuições.

Diretrizes para Avaliações

Podemos oferecer a você áreas no Site para deixar avaliações ou classificações. Ao publicar uma avaliação, você deve cumprir os seguintes critérios: (1) você deve ter experiência em primeira mão com a pessoa/entidade avaliada; (2) suas avaliações não devem conter palavrões ofensivos, ou linguagem abusiva, racista, ofensiva ou de ódio; (3) suas avaliações não devem conter referências discriminatórias com base em religião, raça, gênero, origem nacional, idade, estado civil, orientação sexual ou deficiência; (4) suas avaliações não devem conter referências a atividade ilegal; (5) você não deve ter vínculo com concorrentes ao publicar avaliações negativas; (6) você não deve tirar quaisquer conclusões quanto à legalidade da conduta; (7) você não pode publicar quaisquer declarações falsas ou enganosas; e (8) você não pode organizar uma campanha incentivando outros a publicar avaliações, sejam positivas ou negativas.

Podemos aceitar, direcionar ou remover avaliações a nosso exclusivo critério. Não temos absolutamente nenhuma obrigação de examinar avaliações ou de excluir avaliações, mesmo que alguém considere as avaliações questionáveis ou imprecisas. As avaliações não são endossadas por nós e não representam necessariamente nossas opiniões ou as visões de qualquer um de nossos afiliados ou parceiros. Não assumimos responsabilidade por qualquer avaliação ou por quaisquer reivindicações, responsabilidades ou perdas resultantes de qualquer avaliação. Ao publicar uma avaliação, você concede a nós um direito e licença perpétuo, não exclusivo, mundial, isento de royalties, totalmente pago, cedível e sublicenciável para reproduzir, modificar, traduzir, transmitir por qualquer meio, exibir, executar e/ou distribuir todo o conteúdo relacionado a avaliações.

Licença de Aplicativo Móvel

Licença de Uso

Se você acessar as Ofertas do Marketplace por meio de um aplicativo móvel, então concedemos a você um direito revogável, não exclusivo, intransferível e limitado de instalar e usar o aplicativo móvel em dispositivos eletrônicos sem fio de sua propriedade ou conectados por você, e de acessar e usar o aplicativo móvel em tais dispositivos estritamente de acordo com os termos e condições desta licença de aplicativo móvel contidos nestes Termos de Uso. Você não deverá:

(1) descompilar, fazer engenharia reversa, desmontar, tentar derivar o código-fonte de, ou descriptografar o aplicativo; (2) fazer qualquer modificação, adaptação, melhoria, aprimoramento, tradução ou obra derivada do aplicativo; (3) violar quaisquer leis, regras ou regulamentos aplicáveis em conexão com seu acesso ou uso do aplicativo; (4) remover, alterar ou ocultar qualquer aviso de propriedade (incluindo qualquer aviso de direitos autorais ou marca comercial) publicado por nós ou pelos licenciadores do aplicativo; (5) usar o aplicativo para qualquer empreendimento gerador de receita, empreendimento comercial ou outra finalidade para a qual não foi projetado ou destinado; (6) disponibilizar o aplicativo em uma rede ou outro ambiente que permita o acesso ou uso por múltiplos dispositivos ou usuários ao mesmo tempo; (7) usar o aplicativo para criar um produto, serviço ou software que seja, direta ou indiretamente, concorrente ou de qualquer forma um substituto do aplicativo; (8) usar o aplicativo para enviar consultas automatizadas a qualquer site ou para enviar qualquer e-mail comercial não solicitado; ou (9) usar qualquer informação de propriedade ou qualquer uma de nossas interfaces ou nossa outra propriedade intelectual no design, desenvolvimento, fabricação, licenciamento ou distribuição de quaisquer aplicativos, acessórios ou dispositivos para uso com o aplicativo.

Dispositivos Apple e Android

Os termos a seguir aplicam-se quando você usa um aplicativo móvel obtido na Apple Store ou no Google Play (cada um uma "Distribuidora de Apps") para acessar as Ofertas do Marketplace:

(1) a licença concedida a você para nosso aplicativo móvel limita-se a uma licença intransferível para usar o aplicativo em um dispositivo que utilize os sistemas operacionais Apple iOS ou Android, conforme aplicável, e de acordo com as regras de uso estabelecidas nos termos de serviço da Distribuidora de Apps aplicável; (2) somos responsáveis por fornecer quaisquer serviços de manutenção e suporte com relação ao aplicativo móvel conforme especificado nos termos e condições desta licença de aplicativo móvel contidos nestes Termos de Uso ou conforme exigido de outra forma pela lei aplicável, e você reconhece que cada Distribuidora de Apps não tem qualquer obrigação de fornecer quaisquer serviços de manutenção e suporte com relação ao aplicativo móvel; (3) na hipótese de qualquer falha do aplicativo móvel em conformar-se a qualquer garantia aplicável, você pode notificar a Distribuidora de Apps aplicável, e a Distribuidora de Apps, de acordo com seus termos e políticas, pode reembolsar o preço de compra, se houver, pago pelo aplicativo móvel, e, na extensão máxima permitida pela lei aplicável, a Distribuidora de Apps não terá qualquer outra obrigação de garantia com relação ao aplicativo móvel; (4) você deve cumprir os termos de acordo de terceiros aplicáveis ao usar o aplicativo móvel, por exemplo, se você tiver um aplicativo VoIP, então não deve estar em violação de seu acordo de serviço de dados sem fio ao usar o aplicativo móvel; e (5) você reconhece e concorda que as Distribuidoras de Apps são terceiros beneficiários dos termos e condições desta licença de aplicativo móvel contidos nestes Termos de Uso, e que cada Distribuidora de Apps terá o direito (e será considerada como tendo aceitado o direito) de fazer cumprir os termos e condições desta licença de aplicativo móvel contidos nestes Termos de Uso contra você como terceiro beneficiário dos mesmos.

Redes Sociais

Como parte da funcionalidade do Site, você pode vincular sua conta a contas on-line que você tenha com prestadores de serviços terceiros (cada uma dessas contas, uma "Conta de Terceiro") de duas formas: (1) fornecendo suas informações de login da Conta de Terceiro por meio do Site; ou (2) permitindo que acessemos sua Conta de Terceiro, conforme permitido nos termos e condições aplicáveis que regem seu uso de cada Conta de Terceiro.

Você declara e garante que tem o direito de divulgar suas informações de login da Conta de Terceiro para nós e/ou conceder a nós acesso à sua Conta de Terceiro, sem violação por você de quaisquer termos e condições que regem seu uso da Conta de Terceiro aplicável, e sem nos obrigar a pagar quaisquer taxas ou nos sujeitar a quaisquer limitações de uso impostas pelo prestador de serviços terceiro da Conta de Terceiro.

Ao nos conceder acesso a qualquer Conta de Terceiro, você entende que (1) podemos usar, disponibilizar e armazenar, se aplicável, qualquer conteúdo que você tenha fornecido e armazenado em sua Conta de Terceiro, o "Conteúdo de Rede Social") de modo que fique disponível no e por meio do Site por meio de sua conta, incluindo, sem limitação, quaisquer listas de amigos, e (2) podemos enviar e receber de sua Conta de Terceiro informações adicionais na medida em que você seja notificado quando vincular sua conta à Conta de Terceiro.

Dependendo das Contas de Terceiro que você escolher e sujeito à configuração de privacidade que você definiu em tal Conta de Terceiro, informações potencialmente identificáveis que você publica em suas Contas de Terceiro podem ficar disponíveis no e por meio de sua conta no Site. Observe que, caso uma Conta de Terceiro ou serviço associado se torne indisponível ou nosso acesso a tal Conta de Terceiro seja encerrado pelo prestador de serviços terceiro, então o Conteúdo de Rede Social pode não estar mais disponível no e por meio do Site. Você pode ter a capacidade de desativar a conexão entre sua conta no Site e suas Contas de Terceiro a qualquer momento.

OBSERVE QUE SEU RELACIONAMENTO COM OS PRESTADORES DE SERVIÇOS TERCEIROS ASSOCIADOS ÀS SUAS CONTAS DE TERCEIRO É REGIDO EXCLUSIVAMENTE PELO(S) SEU(S) ACORDO(S) COM TAIS PRESTADORES DE SERVIÇOS TERCEIROS. Não fazemos qualquer esforço para revisar qualquer Conteúdo de Rede Social para qualquer finalidade, incluindo, entre outras, por exemplo, legalidade ou não conformidade, e não somos responsáveis por qualquer Conteúdo de Rede Social. Você reconhece e concorda que podemos acessar seu catálogo de endereços de e-mail associado a uma Conta de Terceiro e sua lista de contatos armazenada em seu dispositivo móvel ou tablet exclusivamente para fins de identificar e informar você sobre os contatos que também se cadastraram para usar o Site. Você pode desativar a conexão entre o Site e sua Conta de Terceiro entrando em contato conosco usando as informações de contato abaixo ou por meio das configurações de conta aplicáveis. Tentaremos excluir qualquer informação armazenada em nossos servidores que tenha sido obtida por meio de tal Conta de Terceiro, exceto o nome de usuário e a foto de perfil que se tornam associados à sua conta.

Envios

Você reconhece e concorda que quaisquer perguntas, comentários, sugestões, ideias, feedbacks ou outras informações a respeito do Site ou das Ofertas do Marketplace ("Envios") fornecidos por você a nós são não confidenciais e se tornarão nossa propriedade exclusiva. Deteremos direitos exclusivos, incluindo todos os direitos de propriedade intelectual, e teremos direito ao uso e à disseminação irrestritos desses Envios para qualquer finalidade lícita, comercial ou outra, sem reconhecimento ou compensação a você. Você renuncia a todos os direitos morais a quaisquer desses Envios, e garante que quaisquer desses Envios são originais seus ou que você tem o direito de enviar tais Envios. Você concorda que não haverá recurso contra nós por qualquer alegada ou real infração ou apropriação indevida de qualquer direito de propriedade em seus Envios.

Sites e Conteúdo de Terceiros

O Site pode conter (ou você pode receber por meio do Site ou das Ofertas do Marketplace) links para outros sites ("Sites de Terceiros"), bem como artigos, fotografias, texto, gráficos, imagens, designs, música, som, vídeo, informações, aplicativos, software e outros conteúdos ou itens pertencentes a ou originários de terceiros ("Conteúdo de Terceiros"). Tais Sites de Terceiros e Conteúdo de Terceiros não são investigados, monitorados ou verificados quanto à precisão, adequação ou integridade por nós, e não somos responsáveis por quaisquer Sites de Terceiros acessados por meio do Site ou por qualquer Conteúdo de Terceiros publicado no, disponível por meio de, ou instalado a partir do Site, incluindo o conteúdo, a precisão, a ofensividade, as opiniões, a confiabilidade, as práticas de privacidade ou outras políticas dos ou contidas nos Sites de Terceiros ou no Conteúdo de Terceiros.

A inclusão de, a vinculação a, ou a permissão do uso ou instalação de quaisquer Sites de Terceiros ou qualquer Conteúdo de Terceiros não implica aprovação ou endosso dos mesmos por nós. Se você decidir sair do Site e acessar os Sites de Terceiros ou usar ou instalar qualquer Conteúdo de Terceiros, você o faz por sua própria conta e risco, e deve estar ciente de que estes Termos de Uso não regem mais. Você deve revisar os termos e políticas aplicáveis, incluindo as práticas de privacidade e coleta de dados, de qualquer site para o qual você navegar a partir do Site ou relacionado a quaisquer aplicativos que você use ou instale a partir do Site. Quaisquer compras que você fizer por meio de Sites de Terceiros serão por meio de outros sites e de outras empresas, e não assumimos qualquer responsabilidade em relação a tais compras, que são exclusivamente entre você e o terceiro aplicável.

Você concorda e reconhece que não escolhemos os produtos ou serviços oferecidos em Sites de Terceiros e nos isentará de qualquer dano causado por sua compra de tais produtos ou serviços. Além disso, você nos isentará de quaisquer perdas sofridas por você ou danos causados a você relacionados a ou resultantes de qualquer forma de qualquer Conteúdo de Terceiros ou de qualquer contato com Sites de Terceiros.

Anunciantes

Permitimos que anunciantes exibam seus anúncios e outras informações em determinadas áreas do Site, como anúncios em barra lateral ou anúncios em banner. Se você for um anunciante, deverá assumir total responsabilidade por quaisquer anúncios que colocar no Site e quaisquer serviços fornecidos no Site ou produtos vendidos por meio desses anúncios. Além disso, como anunciante, você garante e declara que possui todos os direitos e a autoridade para colocar anúncios no Site, incluindo, entre outros, direitos de propriedade intelectual, direitos de publicidade e direitos contratuais. Como anunciante, você concorda que tais anúncios estão sujeitos às nossas disposições de Aviso e Política da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital ("DMCA") conforme descrito abaixo, e você entende e concorda que não haverá reembolso ou outra compensação por questões relacionadas a remoção pela DMCA. Simplesmente fornecemos o espaço para colocar tais anúncios, e não temos qualquer outro relacionamento com os anunciantes.

Gestão do Site

Reservamo-nos o direito, mas não a obrigação, de: (1) monitorar o Site em busca de violações destes Termos de Uso; (2) tomar as medidas legais cabíveis contra qualquer pessoa que, a nosso exclusivo critério, viole a lei ou estes Termos de Uso, incluindo, sem limitação, denunciar tal usuário às autoridades policiais; (3) a nosso exclusivo critério e sem limitação, recusar, restringir o acesso a, limitar a disponibilidade de, ou desabilitar (na medida tecnologicamente viável) quaisquer de suas Contribuições ou qualquer parte delas; (4) a nosso exclusivo critério e sem limitação, aviso ou responsabilidade, remover do Site ou de outra forma desabilitar todos os arquivos e conteúdos que sejam excessivos em tamanho ou que sejam de qualquer forma onerosos para nossos sistemas; e (5) de outra forma gerenciar o Site de maneira projetada para proteger nossos direitos e propriedade e para facilitar o funcionamento adequado do Site e das Ofertas do Marketplace.

Política de Privacidade

Nós nos importamos com a privacidade e a segurança dos dados. Consulte nossa Política de Privacidade: https://collabios.com/privacy. Ao usar o Site ou as Ofertas do Marketplace, você concorda em se obrigar por nossa Política de Privacidade, que está incorporada a estes Termos de Uso. O Site e as Ofertas do Marketplace são hospedados na União Europeia.

Aviso e Política da Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital (DMCA) e da Diretiva de Direitos Autorais da UE

Notificações

Respeitamos os direitos de propriedade intelectual de terceiros. Se você acredita que qualquer material disponível no ou por meio do Site infringe qualquer direito autoral que você detenha ou controle, notifique imediatamente nosso Agente de Direitos Autorais Designado usando as informações de contato fornecidas abaixo (uma "Notificação"). Uma cópia de sua Notificação será enviada à pessoa que publicou ou armazenou o material tratado na Notificação. Fique ciente de que, nos termos da lei aplicável, incluindo a Lei de Direitos Autorais do Milênio Digital dos EUA (DMCA) e a Diretiva da UE relativa aos Direitos de Autor no Mercado Único Digital (Diretiva (UE) 2019/790), você pode ser responsabilizado por danos se fizer declarações materialmente falsas em uma Notificação. Se você não tiver certeza de que o material localizado no ou vinculado pelo Site infringe seus direitos autorais, deve considerar primeiro entrar em contato com um advogado.

Todas as Notificações devem atender aos requisitos da DMCA 17 U.S.C. Seção 512(c)(3) ou às disposições equivalentes sob a lei aplicável do Estado-membro da UE que implementa a Diretiva de Direitos Autorais da UE, e incluir as seguintes informações: (1) Uma assinatura física ou eletrônica de uma pessoa autorizada a agir em nome do titular de um direito exclusivo que seja alegadamente infringido; (2) identificação da obra protegida por direitos autorais que se alega ter sido infringida, ou, se múltiplas obras protegidas por direitos autorais no Site forem cobertas pela Notificação, uma lista representativa de tais obras no Site; (3) identificação do material que se alega ser infrator ou ser objeto de atividade infratora e que deve ser removido ou cujo acesso deve ser desabilitado, e informações razoavelmente suficientes para nos permitir localizar o material; (4) informações razoavelmente suficientes para nos permitir entrar em contato com a parte reclamante, como endereço, número de telefone e, se disponível, um endereço de e-mail no qual a parte reclamante possa ser contatada; (5) uma declaração de que a parte reclamante tem uma convicção de boa-fé de que o uso do material da maneira reclamada não é autorizado pelo titular dos direitos autorais, seu agente ou pela lei; e (6) uma declaração de que as informações na notificação são precisas e, sob pena de perjúrio, de que a parte reclamante está autorizada a agir em nome do titular de um direito exclusivo que seja alegadamente infringido.

Contranotificação

Se você acredita que seu próprio material protegido por direitos autorais foi removido do Site em decorrência de um erro ou identificação equivocada, você pode enviar uma contranotificação por escrito ao nosso Agente de Direitos Autorais Designado usando as informações de contato fornecidas abaixo (uma "Contranotificação"). Para ser uma Contranotificação eficaz sob a DMCA ou a lei de direitos autorais da UE aplicável, sua Contranotificação deve incluir substancialmente o seguinte: (1) identificação do material que foi removido ou desabilitado e o local em que o material aparecia antes de ser removido ou desabilitado; (2) uma declaração de que você consente com a jurisdição do Tribunal Distrital Federal em que seu endereço está localizado, ou, se seu endereço estiver fora dos Estados Unidos, de qualquer distrito judicial em que estejamos localizados, ou, para residentes da UE, dos tribunais da Estônia; (3) uma declaração de que você aceitará a citação de processo da parte que apresentou a Notificação ou do agente da parte; (4) seu nome, endereço e número de telefone; (5) uma declaração sob pena de perjúrio de que você tem uma convicção de boa-fé de que o material em questão foi removido ou desabilitado em decorrência de um erro ou identificação equivocada do material a ser removido ou desabilitado; e (6) sua assinatura física ou eletrônica.

Se você nos enviar uma Contranotificação válida, por escrito, que atenda aos requisitos descritos acima, restauraremos seu material removido ou desabilitado, a menos que primeiro recebamos aviso da parte que apresentou a Notificação nos informando que tal parte ajuizou uma ação judicial para impedi-lo de se envolver em atividade infratora relacionada ao material em questão. Observe que, se você declarar materialmente de forma falsa que o conteúdo desabilitado ou removido foi removido por erro ou identificação equivocada, você pode ser responsabilizado por danos, incluindo custas e honorários advocatícios. Apresentar essas Contranotificações constitui perjúrio.

Agente de Direitos de Autor Designado — Lustrace Digital OÜ, Harju maakond, Kuusalu vald, Pudisoo küla, Männimäe/1, 74626, Estónia. E-mail: contact@collabios.com

Vigência e Rescisão

Estes Termos de Uso permanecerão em pleno vigor enquanto você usar o Site. SEM LIMITAR QUALQUER OUTRA DISPOSIÇÃO DESTES TERMOS DE USO, RESERVAMO-NOS O DIREITO DE, A NOSSO EXCLUSIVO CRITÉRIO E SEM AVISO OU RESPONSABILIDADE, NEGAR O ACESSO E O USO DO SITE E DAS OFERTAS DO MARKETPLACE, INCLUINDO O BLOQUEIO DE DETERMINADOS ENDEREÇOS IP, A QUALQUER PESSOA POR QUALQUER MOTIVO OU SEM MOTIVO ALGUM, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, POR VIOLAÇÃO DE QUALQUER DECLARAÇÃO, GARANTIA OU COMPROMISSO CONTIDO NESTES TERMOS DE USO OU DE QUALQUER LEI OU REGULAMENTO APLICÁVEL. PODEMOS ENCERRAR SEU USO OU PARTICIPAÇÃO NO SITE E NAS OFERTAS DO MARKETPLACE OU EXCLUIR SUA CONTA E QUALQUER CONTEÚDO OU INFORMAÇÃO QUE VOCÊ PUBLICOU A QUALQUER MOMENTO, SEM AVISO, A NOSSO EXCLUSIVO CRITÉRIO.

Se encerrarmos ou suspendermos sua conta por qualquer motivo, você está proibido de se cadastrar e criar uma nova conta sob seu nome, um nome falso ou emprestado, ou o nome de qualquer terceiro, mesmo que você possa estar agindo em nome do terceiro. Além de encerrar ou suspender sua conta, reservamo-nos o direito de tomar as medidas legais cabíveis, incluindo, sem limitação, buscar reparação civil, criminal e cautelar.

Modificações e Interrupções

Reservamo-nos o direito de alterar, modificar ou remover o conteúdo do Site a qualquer momento ou por qualquer motivo, a nosso exclusivo critério, sem aviso prévio. No entanto, não temos obrigação de atualizar qualquer informação em nosso Site. Também nos reservamos o direito de modificar ou descontinuar toda ou parte das Ofertas do Marketplace sem aviso a qualquer momento. Não seremos responsáveis perante você ou qualquer terceiro por qualquer modificação, alteração de preço, suspensão ou descontinuação do Site ou das Ofertas do Marketplace.

Não podemos garantir que o Site e as Ofertas do Marketplace estarão disponíveis o tempo todo. Podemos enfrentar problemas de hardware, software ou outros, ou precisar realizar manutenção relacionada ao Site, resultando em interrupções, atrasos ou erros. Reservamo-nos o direito de alterar, revisar, atualizar, suspender, descontinuar ou de outra forma modificar o Site ou as Ofertas do Marketplace a qualquer momento ou por qualquer motivo sem aviso a você. Você concorda que não temos qualquer responsabilidade por qualquer perda, dano ou inconveniência causada por sua incapacidade de acessar ou usar o Site ou as Ofertas do Marketplace durante qualquer tempo de inatividade ou descontinuação do Site ou das Ofertas do Marketplace. Nada nestes Termos de Uso será interpretado como obrigação de manter e suportar o Site ou as Ofertas do Marketplace ou de fornecer quaisquer correções, atualizações ou versões em conexão com os mesmos.

Legislação Aplicável

Estes Termos regem-se pelas leis da Estónia. Se contratar como consumidor, esta escolha de lei não o priva da proteção das disposições imperativas da lei do país onde reside habitualmente. Se for consumidor, pode intentar ações contra nós nos tribunais do país onde está domiciliado ou nos tribunais da Estónia, e nós apenas podemos intentar ações contra si nos tribunais do país onde está domiciliado. Se contratar como profissional, aceita a jurisdição exclusiva dos tribunais de Tallinn, Estónia.

Resolução de Disputas

Arbitragem Vinculativa

Nenhuma cláusula de arbitragem prévia ao surgimento do litígio constante destes Termos vincula um consumidor. Se surgir um litígio, as partes podem acordar por escrito, nesse momento, submetê-lo a arbitragem, desde que o acordo seja individualmente negociado e cumpra o direito imperativo do país onde o consumidor reside. Entre clientes empresariais, qualquer litígio que decorra destes Termos ou com eles se relacione pode ser remetido para arbitragem ao abrigo de um acordo celebrado pelas partes no momento em que o litígio surja ou posteriormente.

Restrições

Entre clientes empresariais, qualquer arbitragem limita-se ao litígio entre as partes individualmente. Na medida máxima permitida por lei, (a) nenhuma arbitragem é apensada a qualquer outro procedimento; (b) não existe direito nem faculdade de submeter qualquer litígio a arbitragem com base em ação coletiva ou de utilizar procedimentos de ação coletiva; e (c) não existe direito nem faculdade de propor qualquer litígio em alegada qualidade representativa em nome do público em geral ou de quaisquer outras pessoas. Nada nesta secção limita ou renuncia ao direito de um consumidor de intentar ou aderir a uma ação coletiva ou representativa.

Exceções à Arbitragem

As Partes concordam que as seguintes Disputas não estão sujeitas às disposições acima relativas à arbitragem vinculativa: (a) quaisquer Disputas que visem fazer cumprir ou proteger, ou relativas à validade de, quaisquer direitos de propriedade intelectual de uma Parte; (b) qualquer Disputa relacionada a, ou decorrente de, alegações de furto, pirataria, invasão de privacidade ou uso não autorizado; e (c) qualquer reivindicação de medida cautelar. Se esta disposição for considerada ilegal ou inexequível, então nenhuma das Partes optará por arbitrar qualquer Disputa que se enquadre na parte desta disposição considerada ilegal ou inexequível e tal Disputa será decidida por um tribunal de jurisdição competente dentre os tribunais listados para jurisdição acima, e as Partes concordam em se submeter à jurisdição pessoal desse tribunal.

Correções

Pode haver informações no Site que contenham erros tipográficos, imprecisões ou omissões que podem estar relacionadas às Ofertas do Marketplace, incluindo descrições, preços, disponibilidade e diversas outras informações. Reservamo-nos o direito de corrigir quaisquer erros, imprecisões ou omissões e de alterar ou atualizar as informações no Site a qualquer momento, sem aviso prévio.

Isenção de Responsabilidade

O SITE E AS OFERTAS DO MARKETPLACE SÃO FORNECIDOS NO ESTADO EM QUE SE ENCONTRAM E CONFORME DISPONÍVEIS. VOCÊ CONCORDA QUE SEU USO DO SITE E DE NOSSOS SERVIÇOS SERÁ POR SUA CONTA E RISCO EXCLUSIVOS. NA MÁXIMA EXTENSÃO PERMITIDA POR LEI, ISENTAMO-NOS DE TODAS AS GARANTIAS, EXPRESSAS OU IMPLÍCITAS, EM CONEXÃO COM O SITE E AS OFERTAS DO MARKETPLACE E SEU USO DOS MESMOS, INCLUINDO, SEM LIMITAÇÃO, AS GARANTIAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDADE, ADEQUAÇÃO A UMA FINALIDADE ESPECÍFICA E NÃO VIOLAÇÃO. NÃO FAZEMOS QUAISQUER GARANTIAS OU DECLARAÇÕES SOBRE A PRECISÃO OU INTEGRIDADE DO CONTEÚDO DO SITE OU DO CONTEÚDO DE QUAISQUER SITES VINCULADOS A ESTE SITE E NÃO ASSUMIREMOS QUALQUER RESPONSABILIDADE POR QUAISQUER (1) ERROS, EQUÍVOCOS OU IMPRECISÕES DE CONTEÚDO E MATERIAIS, (2) LESÃO PESSOAL OU DANO À PROPRIEDADE, DE QUALQUER NATUREZA, RESULTANTE DE SEU ACESSO E USO DO SITE, (3) QUALQUER ACESSO NÃO AUTORIZADO OU USO DE NOSSOS SERVIDORES SEGUROS E/OU DE TODA E QUALQUER INFORMAÇÃO PESSOAL E/OU INFORMAÇÃO FINANCEIRA NELES ARMAZENADA, (4) QUALQUER INTERRUPÇÃO OU CESSAÇÃO DE TRANSMISSÃO PARA OU DO SITE OU DAS OFERTAS DO MARKETPLACE, (5) QUAISQUER BUGS, VÍRUS, CAVALOS DE TROIA OU SEMELHANTES QUE POSSAM SER TRANSMITIDOS PARA OU POR MEIO DO SITE POR QUALQUER TERCEIRO, E/OU (6) QUAISQUER ERROS OU OMISSÕES EM QUALQUER CONTEÚDO E MATERIAIS OU POR QUALQUER PERDA OU DANO DE QUALQUER TIPO INCORRIDO EM DECORRÊNCIA DO USO DE QUALQUER CONTEÚDO PUBLICADO, TRANSMITIDO OU DE OUTRA FORMA DISPONIBILIZADO POR MEIO DO SITE. NÃO GARANTIMOS, ENDOSSAMOS, ASSEGURAMOS NEM ASSUMIMOS RESPONSABILIDADE POR QUALQUER PRODUTO OU SERVIÇO ANUNCIADO OU OFERECIDO POR UM TERCEIRO POR MEIO DO SITE, QUALQUER SITE COM HIPERLINK, OU QUALQUER SITE OU APLICATIVO MÓVEL APRESENTADO EM QUALQUER BANNER OU OUTRA PUBLICIDADE, E NÃO SEREMOS PARTE NEM SEREMOS DE QUALQUER FORMA RESPONSÁVEIS PELO MONITORAMENTO DE QUALQUER TRANSAÇÃO ENTRE VOCÊ E QUAISQUER PROVEDORES TERCEIROS DE PRODUTOS OU SERVIÇOS. ASSIM COMO NA COMPRA DE UM PRODUTO OU SERVIÇO POR MEIO DE QUALQUER MEIO OU EM QUALQUER AMBIENTE, VOCÊ DEVE USAR SEU MELHOR JULGAMENTO E EXERCER CAUTELA QUANDO APROPRIADO.

Limitações de Responsabilidade

EM NENHUMA HIPÓTESE NÓS OU NOSSOS DIRETORES, FUNCIONÁRIOS OU AGENTES SEREMOS RESPONSÁVEIS PERANTE VOCÊ OU QUALQUER TERCEIRO POR QUAISQUER DANOS DIRETOS, INDIRETOS, CONSEQUENCIAIS, EXEMPLARES, INCIDENTAIS, ESPECIAIS OU PUNITIVOS, INCLUINDO LUCROS CESSANTES, PERDA DE RECEITA, PERDA DE DADOS, DANO FÍSICO OU OUTROS DANOS DECORRENTES DE SEU USO DO SITE OU DAS OFERTAS DO MARKETPLACE, MESMO QUE TENHAMOS SIDO AVISADOS DA POSSIBILIDADE DE TAIS DANOS. NÃO OBSTANTE QUALQUER DISPOSIÇÃO EM CONTRÁRIO AQUI CONTIDA, NOSSA RESPONSABILIDADE PERANTE VOCÊ POR QUALQUER CAUSA E INDEPENDENTEMENTE DA FORMA DA AÇÃO SERÁ, EM TODAS AS OCASIÕES, LIMITADA AO VALOR PAGO, SE HOUVER, POR VOCÊ A NÓS DURANTE O PERÍODO DE SEIS (6) MESES ANTERIOR AO SURGIMENTO DE QUALQUER CAUSA DE AÇÃO. DETERMINADAS LEIS DE ESTADOS-MEMBROS DA UE E LEIS INTERNACIONAIS NÃO PERMITEM LIMITAÇÕES A GARANTIAS IMPLÍCITAS OU A EXCLUSÃO OU LIMITAÇÃO DE DETERMINADOS DANOS. SE ESSAS LEIS SE APLICAREM A VOCÊ, ALGUMAS OU TODAS AS ISENÇÕES OU LIMITAÇÕES ACIMA PODEM NÃO SE APLICAR A VOCÊ, E VOCÊ PODE TER DIREITOS ADICIONAIS.

Indenização

Você concorda em defender, indenizar e nos isentar, incluindo nossas subsidiárias, afiliadas e todos os nossos respectivos executivos, agentes, parceiros e funcionários, de e contra qualquer perda, dano, responsabilidade, reivindicação ou demanda, incluindo honorários advocatícios e despesas razoáveis, feita por qualquer terceiro em decorrência de ou resultante de: (1) suas Contribuições; (2) uso das Ofertas do Marketplace; (3) violação destes Termos de Uso; (4) qualquer violação de suas declarações e garantias estabelecidas nestes Termos de Uso; (5) sua violação dos direitos de um terceiro, incluindo, entre outros, direitos de propriedade intelectual; ou (6) qualquer ato prejudicial manifesto contra qualquer outro usuário do Site ou das Ofertas do Marketplace com quem você se conectou por meio do Site. Não obstante o acima exposto, reservamo-nos o direito, às suas custas, de assumir a defesa e o controle exclusivos de qualquer matéria pela qual você seja obrigado a nos indenizar, e você concorda em cooperar, às suas custas, com nossa defesa de tais reivindicações. Envidaremos esforços razoáveis para notificá-lo de qualquer reivindicação, ação ou processo sujeito a esta indenização ao tomar conhecimento dele.

Dados do Usuário

Manteremos determinados dados que você transmite ao Site com a finalidade de gerenciar o desempenho das Ofertas do Marketplace, bem como dados relacionados ao seu uso das Ofertas do Marketplace. Embora realizemos backups regulares e rotineiros dos dados, você é o único responsável por todos os dados que transmite ou que se relacionam a qualquer atividade que você tenha realizado usando as Ofertas do Marketplace. Você concorda que não teremos qualquer responsabilidade perante você por qualquer perda ou corrupção de tais dados, e você renuncia a qualquer direito de ação contra nós decorrente de tal perda ou corrupção de tais dados.

Comunicações, Transações e Assinaturas Eletrônicas

Visitar o Site, enviar-nos e-mails e preencher formulários on-line constituem comunicações eletrônicas. Você consente em receber comunicações eletrônicas, e concorda que todos os acordos, avisos, divulgações e outras comunicações que fornecemos a você eletronicamente, por e-mail e no Site, satisfazem qualquer exigência legal de que tal comunicação seja por escrito. VOCÊ CONCORDA COM O USO DE ASSINATURAS ELETRÔNICAS, CONTRATOS, PEDIDOS E OUTROS REGISTROS, E COM A ENTREGA ELETRÔNICA DE AVISOS, POLÍTICAS E REGISTROS DE TRANSAÇÕES INICIADAS OU CONCLUÍDAS POR NÓS OU POR MEIO DO SITE. Você renuncia a quaisquer direitos ou exigências sob quaisquer estatutos, regulamentos, regras, ordenanças ou outras leis em qualquer jurisdição que exijam uma assinatura original ou a entrega ou retenção de registros não eletrônicos, ou pagamentos ou a concessão de créditos por quaisquer meios que não sejam eletrônicos. Nada nesta secção renuncia a qualquer direito de que beneficie enquanto consumidor e ao qual não se possa renunciar legalmente, e nada nesta secção afeta o seu direito de livre resolução.

Disposições Gerais

Estes Termos de Uso e quaisquer políticas ou regras operacionais publicadas por nós no Site ou a respeito das Ofertas do Marketplace constituem o acordo e o entendimento integral entre você e nós. Nossa falha em exercer ou fazer cumprir qualquer direito ou disposição destes Termos de Uso não operará como uma renúncia a tal direito ou disposição. Estes Termos de Uso operam na máxima extensão permitida por lei. Podemos ceder quaisquer ou todos os nossos direitos e obrigações a terceiros a qualquer momento. Não seremos responsáveis por qualquer perda, dano, atraso ou falha em agir causados por qualquer causa além de nosso controle razoável. Se qualquer disposição ou parte de uma disposição destes Termos de Uso for considerada ilegal, nula ou inexequível, essa disposição ou parte da disposição é considerada separável destes Termos de Uso e não afeta a validade e a exequibilidade de quaisquer disposições remanescentes. Não há joint venture, parceria, emprego ou relação de agência criada entre você e nós em decorrência destes Termos de Uso ou do uso das Ofertas do Marketplace. Você concorda que estes Termos de Uso não serão interpretados contra nós em virtude de tê-los redigido. Você renuncia a toda e qualquer defesa que possa ter com base na forma eletrônica destes Termos de Uso e na falta de assinatura pelas partes deste instrumento para executar estes Termos de Uso.

Marketplace de Influenciadores

Ao efetuar uma encomenda a um influenciador no mercado de influenciadores, os influenciadores devem submeter o trabalho solicitado através do site para receberem os seus fundos. Após a submissão do trabalho, o comprador tem 48 horas para solicitar uma revisão ao influenciador ou apresentar um litígio através do processo interno de resolução de litígios da Collabios, antes de a encomenda ser automaticamente encerrada e o dinheiro ser pago ao influenciador. Se o influenciador (vendedor) submeter os entregáveis exigidos para a encomenda, a marca (comprador) pode não receber um reembolso pela encomenda, sem prejuízo de qualquer direito legal de que beneficie enquanto consumidor, incluindo o direito de livre resolução acima descrito. A resolução interna de litígios é um primeiro passo voluntário e não vinculativo: não substitui nem restringe o seu direito de submeter um litígio a um tribunal, a uma autoridade competente ou a uma entidade de resolução extrajudicial de litígios, e nada nela afasta os direitos de foro descritos na secção Lei aplicável. A Collabios não é responsável por qualquer produto ou fundos perdidos. Se optar por enviar algo, como um produto físico, a um influenciador para o ajudar na colaboração, é responsável por todos os custos associados.

A Collabios só pode pagar os influenciadores por meio do Stripe Connect; quaisquer outras formas de pagamento não são suportadas. Se um comprador ou vendedor optar por levar a comunicação ou as transações para fora do site, a Collabios não assume qualquer responsabilidade pelo pedido.

A Collabios tem o direito de reembolsar qualquer pagamento feito a um influenciador se acreditarmos que há motivo válido para isso.

Na hipótese de um produto ser enviado a um influenciador e o trabalho não ser concluído pelo influenciador, a Collabios tem o direito de cobrar do cartão de crédito do influenciador registrado o valor correspondente ao custo do produto se acreditarmos que há motivo válido para isso.

Exploramos um mercado em linha. O contrato relativo aos serviços de um criador é celebrado entre a marca e o criador; nós atuamos como plataforma e não somos parte desse contrato. O criador é o fornecedor do serviço. A identidade de cada fornecedor, e se esse fornecedor atua como profissional, é apresentada no seu perfil, e exigimos que os fornecedores declarem o seu estatuto. Quando um fornecedor não atua como profissional, os direitos de proteção dos consumidores ao abrigo do direito da UE não se aplicam a esse contrato. As obrigações contratuais são repartidas entre o fornecedor, que presta o serviço, e nós, que disponibilizamos o mercado, o processamento de pagamentos e o processo interno de resolução de litígios descrito nestes Termos.

Papel da Plataforma e Status de Intermediário

A Lustrace Digital OÜ opera a Collabios como um marketplace on-line que conecta marcas a influenciadores e criadores de conteúdo. A plataforma atua apenas como intermediária e não é parte de quaisquer transações entre marcas e criadores. Facilitamos a descoberta, a contratação, o processamento de pagamentos e a comunicação, mas não controlamos a qualidade, o prazo, a legalidade ou a entrega dos serviços trocados entre usuários.

Os usuários reconhecem que a Collabios não emprega, gerencia ou supervisiona criadores, e não é responsável pelas ações, omissões ou conduta de qualquer usuário dentro ou fora da plataforma. Quaisquer acordos, arranjos ou disputas entre marcas e criadores são exclusivamente entre essas partes, sujeitos aos mecanismos de resolução de disputas fornecidos pela plataforma.

Taxas da Plataforma

A Collabios cobra uma taxa de serviço de 10% em cada transação de contratação, aplicada ao total do pedido. Essa taxa cobre a operação do marketplace, o processamento de pagamentos, a resolução de disputas e a manutenção da plataforma. A taxa é calculada e exibida claramente antes da confirmação do checkout.

As taxas da plataforma não são reembolsáveis uma vez concluída uma reserva. Quando uma encomenda é cancelada ou reembolsada antes da conclusão, podemos reembolsar a taxa da plataforma, e aplicamos isto de forma coerente e divulgada. Reservamo-nos o direito de modificar a estrutura de taxas a qualquer momento, com aviso prévio aos utilizadores por e-mail ou notificação no site.

Ciclo de Vida da Contratação

Quando uma marca faz um pedido de contratação na Collabios, o criador tem uma janela de aceitação de 48 horas para aceitar ou recusar o pedido. Se o criador não responder dentro desse período de 48 horas, o pedido é automaticamente recusado e o pagamento da marca é totalmente reembolsado.

Uma vez que um criador aceita um pedido, espera-se que entregue o conteúdo solicitado dentro do prazo acordado. O criador envia as entregas concluídas por meio da plataforma para a análise da marca.

Após a entrega, a marca tem um período de análise para aprovar ou solicitar revisões. Se a marca não tomar nenhuma ação dentro de sete (7) dias da entrega, o pedido é automaticamente aprovado e marcado como concluído.

O pagamento ao criador é liberado depois que o pedido é marcado como concluído, seja por aprovação explícita da marca ou por aprovação automática após o período de análise de 7 dias. A taxa de serviço da plataforma é deduzida antes que o repasse seja emitido ao criador.

Propriedade de Conteúdo e Transferência de Propriedade Intelectual

Após a conclusão bem-sucedida de uma contratação e o pagamento integral, todos os direitos de propriedade intelectual do conteúdo entregue são transferidos do criador para a marca, salvo acordo em contrário por escrito entre as partes. Isso inclui, entre outros, o direito de reproduzir, modificar, distribuir, exibir publicamente e criar obras derivadas do conteúdo entregue.

Os criadores mantêm o direito de exibir o trabalho entregue em seu portfólio na Collabios com a finalidade de demonstrar suas habilidades e atrair contratações futuras.

A plataforma mantém uma licença não exclusiva e isenta de royalties para usar o conteúdo de portfólio enviado, incluindo imagens, vídeos e descrições, para fins de marketing e promoção relacionados à Collabios.

Processamento de Pagamentos e Repasses

Todos os pagamentos na plataforma Collabios são processados por meio do Stripe, um serviço terceiro de processamento de pagamentos. Ao usar a plataforma, você concorda com os termos de serviço do Stripe, além destes Termos de Uso.

Quando uma marca faz um pedido, o pagamento é mantido em custódia (escrow) dentro da carteira da plataforma gerenciada pelo Stripe até que o pedido seja concluído e aprovado. Os fundos não são liberados ao criador até que o ciclo de vida da contratação seja concluído.

Os repasses aos criadores são processados por meio do Stripe Connect. Os criadores devem manter uma conta Stripe Connect válida e ativa para receber os repasses. A taxa de serviço da plataforma é deduzida do total do pedido antes que o repasse seja emitido ao criador.

Os repasses aos criadores são iniciados após a conclusão e a aprovação do pedido. Os prazos de processamento podem variar dependendo do banco do criador, do país de residência e do cronograma de processamento do Stripe. A Collabios não é responsável por atrasos causados por processadores de pagamento terceiros ou instituições financeiras.

Conformidade com a Lei de Serviços Digitais (Digital Services Act)

Como marketplace on-line que opera na União Europeia, a Collabios cumpre a Lei de Serviços Digitais (DSA) (Regulamento (UE) 2022/2065). Estamos comprometidos em oferecer um ambiente on-line seguro e transparente para todos os usuários.

Fornecemos um mecanismo de notificação e ação que permite que usuários e terceiros denunciem conteúdo ilegal hospedado na plataforma. As denúncias podem ser enviadas por meio de nossos canais designados de denúncia, e nos comprometemos a processar tais denúncias de maneira tempestiva, diligente e não arbitrária.

Publicamos relatórios de transparência de acordo com as exigências da DSA, detalhando as atividades de moderação de conteúdo, o número de denúncias recebidas e as ações tomadas.

Designamos um ponto único de contato para a comunicação com as autoridades dos Estados-membros da UE, a Comissão Europeia e o Comité Europeu dos Serviços Digitais. Os usuários também podem entrar em contato conosco a respeito de questões relacionadas à DSA por meio das informações de contato fornecidas nestes Termos de Uso.

Implementamos medidas apropriadas para garantir um ambiente on-line seguro, incluindo políticas de moderação de conteúdo, aplicação dos termos de serviço e cooperação com as autoridades pertinentes quando exigido por lei.

Requisitos de Divulgação Publicitária

Os criadores que usam a plataforma Collabios devem cumprir todas as leis e regulamentos de divulgação publicitária aplicáveis em sua jurisdição. Todo conteúdo patrocinado, parcerias remuneradas e colaborações comerciais organizados por meio da plataforma devem ser clara e destacadamente identificados como tais.

Na União Europeia, os criadores devem cumprir a Diretiva da UE relativa às Práticas Comerciais Desleais (Diretiva 2005/29/CE) e os regulamentos nacionais de proteção ao consumidor aplicáveis, que exigem que as comunicações comerciais sejam claramente identificáveis como tais. A falha em divulgar a natureza comercial do conteúdo patrocinado pode constituir uma prática comercial desleal.

A Collabios não é responsável por garantir a conformidade individual de cada criador com os requisitos de divulgação publicitária. No entanto, reservamo-nos o direito de suspender ou encerrar as contas de criadores que repetidamente deixem de cumprir as obrigações de divulgação aplicáveis.

Força Maior

Nenhuma das partes será responsável por qualquer falha ou atraso no cumprimento de suas obrigações sob estes Termos de Uso quando tal falha ou atraso resultar de eventos além do controle razoável dessa parte, incluindo, entre outros, desastres naturais, casos fortuitos, guerra, terrorismo, tumultos, embargos, atos de autoridades civis ou militares, pandemia, epidemia, incêndio, inundação, terremoto, acidentes, greves, escassez de transporte, instalações, combustível, energia, mão de obra ou materiais.

Além disso, nenhuma das partes será responsável por falhas ou atrasos causados por falhas de internet ou telecomunicações, interrupções de serviços de terceiros, ações ou ordens governamentais, ou qualquer outro evento que não pudesse ter sido razoavelmente previsto ou evitado. A parte afetada envidará esforços razoáveis para mitigar os efeitos do evento de força maior e notificará prontamente a outra parte de sua ocorrência.

Afiliados e Indicações

O Programa de Afiliados da Collabios permite que usuários cadastrados (tanto marcas quanto influenciadores) indiquem novas marcas para a plataforma e ganhem recompensas. Após o cadastro, os Afiliados recebem um link de indicação exclusivo que pode ser compartilhado com potenciais clientes de marca. Quando uma nova marca se cadastra por meio do link de indicação de um Afiliado, armazenamos a relação de indicação, incluindo o ID do usuário indicante, em nosso sistema. Essa atribuição de indicação permanece conectada à conta da Marca Indicada. As recompensas são ganhas quando a Marca Indicada conclui seu primeiro pedido pago na plataforma Collabios. Após a conclusão e o processamento bem-sucedidos dessa transação qualificadora, tanto o Afiliado quanto a Marca Indicada recebem um valor de recompensa predeterminado (por exemplo, $20) creditado em seus respectivos saldos de carteira Collabios. Esses créditos podem ser usados em compras futuras na plataforma ou sacados pelo usuário para sua forma de pagamento designada, conforme especificado nas configurações de Conta do usuário. As recompensas não são concedidas para autoindicações, cadastros fraudulentos ou transações que sejam posteriormente reembolsadas, contestadas ou canceladas. Reservamo-nos o direito de modificar os valores de recompensa, suspender ou encerrar o Programa de Afiliados, ou revogar recompensas se detectarmos atividade fraudulenta, abuso do programa ou violação destes Termos de Uso. Todas as atividades de Afiliados devem cumprir as leis e regulamentos de publicidade aplicáveis, incluindo a divulgação adequada das relações de afiliação onde exigido por lei. Os Afiliados não podem usar spam, práticas de marketing enganosas ou lances em termos de busca paga com a marca (brand bidding) para promover seus links de indicação.

Fale Conosco

Para resolver uma reclamação a respeito do Site ou das Ofertas do Marketplace ou para receber mais informações sobre o uso do Site ou das Ofertas do Marketplace, entre em contato conosco em:

Lustrace Digital OÜ.

contact@collabios.com

Harju maakond, Kuusalu vald, Pudisoo küla, Männimäe/1, 74626

Estônia

Fale Conosco